nedeľa 15. júla 2012

Čo to je?! :D

Včera večer adminka zo super stránky simpleplan.cz pridala na FB video, kde pesničku Jet Lag od SP (ft. Marie Mai) prespievali Česi. Po francúzsky, viac menej. No pardon, ale toto má od originálu dosť ďaleko, podľa mňa. Najmä ich výslovnosť, hudba je dobrá, akustická verzia. Aj tá ich angličtina mi nejako vadí :D Ok, ja chápem, že Česi nebudú mať taký prízvuk, ale prečo si jednoducho neprespievali anglickú verziu? A aj ten jej spev mi vadí :D Ok, viem, že neviem spievať a nemám ani kto-vie-aký hudobný sluch, ale proste mi to nepasuje. Ale ten Hromčík, či jak sa volá, sa mi podobá trošku na Pierra, najmä na tej stanici, či kde je.
Tak na porovnanie:
Simple Plan ft. Marie Mai
(na Pierra nemá asi nikto) ;)
F. Hromčík a L. Brunclíková
Kto pozná SP, pusťte si to a napíšte svoj názor. Aj kto nepozná nech to porovná, keď sa nudí :D
Napísala o

7 komentárov:

  1. Lenka Ď.15. júla 2012 o 17:21

    Môj názor je taký, že im to spolu vôbec nesedí... a on nevie veľmi po francúzsky a ona až barz :D ... lepšia je od SP :)

    OdpovedaťOdstrániť
    Odpovede
    1. Mariam15. júla 2012 o 18:36

      Samozrejme, že lepšia je od SP! :D Veď je to Simple Plan! :D

      Odstrániť
  2. Nessa15. júla 2012 o 17:27

    SP lepšie :DD :D :D som sa pri tej paródii usmievala jak slniečko na hnoji :D :D :Dsom sa zasmiaaalaa :D :D

    OdpovedaťOdstrániť
    Odpovede
    1. Mariam15. júla 2012 o 18:38

      Ja som bola podobne vysmiata :D

      Odstrániť
    2. Nessa16. júla 2012 o 9:58

      Ja som iba v polovici videa utekala na záchod :DDD

      Odstrániť
    3. šunkič28. júla 2012 o 16:32

      Jéé ta francouzština se mi líbí :) Ale to druhý video... no, čert vem tu výslovnost, ale ten zpěv nic moc... akorát videoklip ujde... no, neměli se do toho pouštět :D

      Odstrániť
    4. Mariam28. júla 2012 o 16:34

      Podobný názor - načo sa do toho púšťali? :D :D

      Odstrániť

Prihlásiť na odber: Zverejniť komentáre (Atom)